non-paper – Il contrasto alla guerra ibrida: una strategia attiva

(논페이퍼 – 하이브리드 전쟁 대응: 능동적 전략)

목차

1. PREFAZIONE del Ministro della Difesa, Guido Crosetto
2. CONTESTO

    2.1. Definizione di minaccia ibrida
    2.2. Gli attori principali
    2.3. La minaccia ibrida in Italia
3. CARATTERISTICHE
    3.1. Difficoltà di attribuzione e “plausible deniability”
    3.2. Uso di attori non-statuali
    3.3. Intento destabilizzante e interferenze nei processi democratici
4. AMBITI DI PROTEZIONE
    4.1. Protezione delle infrastrutture critiche
    4.2. Protezione della società civile
5. STRUMENTI E DOMINI DI AZIONE
    5.1. Il cyberspazio
    5.2. Disinformazione e interferenza nei processi elettorali – normativa europea
    5.3. La coercizione geo-economica
    5.4. I choke points logistici
    5.5. La dimensione militare “grigia”
    5.6. Sfide per le Forze Armate
6. RISPOSTE E COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
    6.1. Ruolo della NATO, dell’UE e del G7
7. SCENARI DELL’EVOLUZIONE DELLA MINACCIA IBRIDA
    7.1. Evoluzione tecnologica e impiego dell’IA
8. CASE STUDY – CONFLITTO RUSSO-UCRAINO
    8.1. Resistenza ucraina e suoi limiti
    8.2. Vantaggio strategico russo
    8.3. Economia di guerra e condizioni negoziali
    8.4. Rischio per l’Europa
    8.5-8.8. Ruolo della Russia secondo autorevoli fonti
    8.9. Vulnerabilità occidentale nella “zona grigia”
9. WAY-AHEAD
    9.1. Principali sfide
    9.2. Ruolo delle istituzioni e cooperazione
    9.3. Superare l’inerzia: è necessario passare da approccio contenitivo a difensivo (che nel hybrid warfare non può che essere proattivo)
10. CONCLUSIONI

APPENDICI
I. Tavole sinottiche “per capire meglio”: la situazione negli altri paesi occidentali
II. Atti di sabotaggio a infrastrutture critiche e asset militari/industriali in Europa.
III. Presenza russa in Africa/Sahel.
IV. Interferenze ibride sulle elezioni presidenziali romene 2024 (attacchi informatici, deepfake, manipolazione social).
V. Interventi/obiettivi prioritari a livello UE per contrasto alla guerra ibrida.

해시태그

#이탈리아국방전략 # 이탈리아안보전략 # 정보전 # 하이브리드전쟁 # 사이버위협 # 신기술

관련자료

AI 요약·번역·분석 서비스

AI를 활용한 보고서 요약·번역과 실시간 질의응답 서비스입니다.

non-paper – Il contrasto alla guerra ibrida: una strategia attiva

(논페이퍼 – 하이브리드 전쟁 대응: 능동적 전략)

번역 PDF 파일의 원문 형태 그대로 번역

국가전략포털에서 실시간 AI 질의응답 서비스를 시작합니다. 4가지 유형의 요약과 번역을 이용해보시고, 보고서에 대해 추가로 알고 싶은 내용이 있으면 채팅창을 통해 자유롭게 AI에게 물어볼 수 있습니다.

※ 제공하는 정보는 참고용이며, 정확한 사실 확인이 필요할 수 있습니다. 민감한 개인정보는 입력하지 마십시오.