로그아웃 하시겠습니까?

  • 주제별 국가전략
  • 전체

World trade report. 2024, Trade and inclusiveness: how to make trade work for all

(무역과 포용성 : 무역을 모든 사람에게 유리하게 만드는 방법 : 세계 무역 보고서 2024)
□ 세계무역기구(WTO)는 9월 9일(현지 시간) 연례 포럼을 앞두고 공개한 보고서 「무역과 포용성 : 무역을 모든 사람에게 유리하게 만드는 방법(Trade and inclusiveness : how to make trade work for all)」에서 자유 무역이 빈곤과 소득 불평등을 해소하는 혁신적인 방법이라고 강조함
 - 보고서는 보호무역주의 강화가 최빈국들에 가장 큰 타격을 주고 부유한 국가의 일자리 보호를 위해 비용이 많이 드는 비생산적인 방법이라고 지적하면서 세계 불평등 해소를 위한 '재세계화
(reglobalization)'를 촉구함

□ 전 세계 무역 장벽은 2018년 도널드 트럼프 대통령 재임 시 광범위한 관세 도입과 2년 전 영국의 유럽연합 탈퇴 결정, 중국산 전기자동차를 겨냥한 최근 조치 등 지난 10년간 갈수록 높아지고 있음
 - 그러나 보고서는 보다 나은 기술 접근을 위해 외국인 투자와 무역에 의존해야 하는 빈곤 국가들이 이러한 무역 장벽의 가장 큰 피해를 볼 것이라고 지적함

□ 응고지 오콘조이웨알라 WTO 사무총장은 “무역 규제가 통상 사회 내 특정 집단의 일자리를 보호하는 고비용 방안이며, 생산 비용을 높일 뿐 아니라 불만을 품은 무역 상대의 값비싼 보복을 불러올 수 있다”고 경고하였으며, 따라서 각국 정부는 보호 장벽을 높이는 대신 노동자들이 수요가 많은 새 기술을 습득하고 새로운 일자리가 창출되는 지역으로 쉽게 이동할 수 있도록 도와야 한다고 제언함


[출처] WTO “보호무역주의, 최빈국 타격…부유국에도 비생산적” (2024.09.10.) / 연합뉴스

목차

Title page

Contents

ACKNOWLEDGEMENTS 4

ABBREVIATIONS 6

FOREWORD BY THE WTO DIRECTOR-GENERAL 8

EXECUTIVE SUMMARY 10

A. Introduction 20

B. Trade and income convergence 32

1. Globalization has led to income convergence, but some economies have been left behind 34

2. How did the integration of low- and middle-income economies into global markets boost income convergence? 37

3. Why have some developing economies gained little from globalization? 42

4. Future opportunities for economic convergence lie in strategies to keep trade open and supported by complementary policies 57

5. Conclusions 65

C. Trade and inclusiveness within economies 68

1. Trade raises overall incomes and reduces poverty without necessarily increasing inequality 70

2. Most people gain from trade but some suffer losses 73

3. Fairer trade policies and domestic complementary policies are crucial to make trade more inclusive 88

4. Inclusive trade is set to undergo transformation amid emerging global trends 93

5. Conclusions 96

D. Inclusive trade and international cooperation 98

1. Ensuring that the WTO leaves no economy behind 100

2. Making the WTO and trade more inclusive for people and firms 120

3. Promoting inclusive development through enhanced international cooperation 126

4. Conclusions 137

E. Conclusions 140

Bibliography 143

Table B.1. Differences between fast-growing economies and those lagging behind 36

Table B.2. Opportunities, challenges and strategies to enhance trade-led development 63

Figure A.1. Significant real GDP convergence but more limited average real GDP per capita convergence, 1995-2022 22

Figure A.2. Export growth of environmental and digital trade significantly higher than other goods and services, 2005-23 24

Figure A.3. Positive correlation between trade participation and per capita GDP growth, 1995-2021 25

Figure A.4. Positive correlation between changes in trade openness and changes in employment, 1995-2022 26

Figure A.5. Greater poverty reduction in WTO members than non-WTO members, 1990-2022 27

Figure A.6. Increasing trade between low- or middle-income economies, 1995-2022 29

Figure B.1. Positive correlation between low- and middle-income economies' convergence speed and trade participation, 1996-2021 34

Figure B.2. Many low- and middle-income economies are lagging behind, 1996-2021 35

Figure B.3. Faster income convergence due to trade costs reduction, 1995-2020 41

Figure B.4. Higher trade costs in lower-income economies relative to high-income economies, 2020 43

Figure B.5. Positive correlation between LDCs' preference utilization and preference margin size, 2022 44

Figure B.6. Growing number of concerns about SPS and TBT measures raised by low- and middle-income members, 1995-2023 45

Figure B.7. Fewer trading partners in RTAs signed by lower-income economies, 2023 46

Figure B.8. Limited trade facilitation implementation in lower-income economies, 2015 and 2023 47

Figure B.9. Higher FDI regulatory restrictiveness in lower-income economies, 2020 55

Figure B.10. Positive impact of digitalization on global average annual trade growth, 2017-40 59

Figure B.11. Higher export growth in digitally deliverable services under a convergence scenario, 2017-40 61

Figure C.1. Substantial poverty reduction alongside increased trade openness in low- and middle-income economies, 1995-2022 70

Figure C.2. Limited reduction in income inequality amidst greater trade openness 71

Figure C.3. High global inequality despite a significant decline 72

Figure C.4. Lower global income inequality amidst higher global wealth inequality, 1988-2021 73

Figure C.5. Increasing share of employment embodied in exports, 1995-2019 74

Figure C.6. US export shares by US state aggregates, 1960-2021 75

Figure C.7. Relatively limited share of workers in import-competing industries, 2019 80

Figure C.8. Lower participation of MSMEs in international trade 84

Figure C.9. Lower participation of firms owned by women in international trade 86

Figure C.10. Lower participation of the US rural population in international trade 87

Figure C.11. Lower share of low-skilled workers in exporting firms 88

Figure C.12. Stronger correlation between inequality and education or taxation than trade openness, 2022 91

Figure D.1. Contribution of multilateral and unilateral reductions to the global average MFN tariff rate, 1996-2023 100

Figure D.2. Lasting positive impact of GATT/WTO membership on trade 101

Figure D.3. Low tariff binding coverage and high bound tariffs and tariff gap in lower-income economies, 2022 102

Figure D.4. Higher cumulative share of peaked tariff lines in lower-income economies, 1995-2023 103

Figure D.5. Higher economic growth and capital investment in WTO members with more extensive commitments 104

Figure D.6. Greater participation of lower-middle income members in negotiations through joint proposals, 1995-2023 109

Figure D.7. Greater participation of less-integrated members in committee work through joint questions, 1996-2016 110

Figure D.8. Lesser participation of lower-income members in dispute proceedings, 1995-2023 111

Figure D.9. Higher number of outstanding notifications in members with lower government capacity, 2022 111

Figure D.10. Association of deeper WTO commitments with greater poverty reduction 121

Figure D.11. Increasing numbers of provisions on inclusiveness in RTAs, 1990-2021 133

Boxes

Box B.1. Viet Nam's export-driven structural transformation and FDI-driven export upgrading 38

Box B.2. FDI-driven economic diversification and upgrading in Costa Rica 40

Box B.3. The role of remittances for development 48

Box B.4. Availability of trade finance in West Africa and in the Mekong region 49

Box B.5. The challenges of using SEZs to improve trade participation and attract FDI in Africa 56

Box C.1. Global inequality has fallen recently 72

Box C.2. Winners from trade may change over time 75

Box C.3. Putting studies on import competition shocks in context 79

Box C.4. Trade and indigenous peoples 85

Box C.5. Microtech opportunities in developing economies 95

Box D.1. Development considerations have progressively been integrated into the GATT and WTO 106

Box D.2. WTO measures to increase the integration of LDCs into global trade 107

Box D.3. The economic importance of cotton for LDCs 116

Box D.4. Due diligence and responsible sourcing in supply chains 134

Box D.5. Policy space to adopt labour-related trade measures in the WTO 136

Opinion pieces

Leveraging trade to foster a more inclusive digital economy in Africa 60

The complex interplay between inequality and attitudes about globalization 92

Soft rules and the informational role of the WTO 114

Can regional and multilateral trade liberalization work in tandem? 129

The promise and pitfalls of responsible sourcing in global value chains 135

해시태그

#세계무역보고서 # 보호무역주의 # 자유무역 # 불평등

관련자료

AI 100자 요약·번역서비스

인공지능이 자동으로 요약·번역한 내용입니다.

World trade report. 2024, Trade and inclusiveness: how to make trade work for all

(무역과 포용성 : 무역을 모든 사람에게 유리하게 만드는 방법 : 세계 무역 보고서 2024)