Past its use-by-date: Turning end-of-life technology risk into national advantage

(수명을 다한 기술: 노후 기술의 위험을 국가적 이점으로 전환하기)

목차

Foreword  2


1 Executive summary  3


Key findings  4


Recommendations  5


2 Introduction  6

Defining the problem  7


3 Framing opportunity alongside risk  8

Scale of debt  8

Increasing threat  8

The cost of inaction and the case for structured investment  9


4 Emerging technology acceleration  11

AI-accelerated vulnerability discovery and modernisation  11

Harvest-now, decrypt-later: the post-quantum transition  12

OT convergence: expanded attack surface and operational value  12

A compressing window, a stronger case for action  13


5 Comparative case studies: three pathways to the same governance challenge  13

Dominant challenge  14

Governance maturity and institutional ownership  14

Transition mechanisms: budgets, procurement and parallel running  16

Comparative implications  17

Spotlight on Australia: governance maturity, persisting exposure  18


6 Conclusion: What 'good' looks like  21

Policy levers: What governments need to do  23

Commercial levers: what enterprises need to do  25

Enabling conditions  27

Differentiated application  27

Governance standard  28


Notes  29


Acronyms and abbreviations  32

해시태그

#노후기술 #사이버보안 #레거시시스템 #핵심인프라 #기술거버넌스 #국가안보

관련자료

AI 요약·번역·분석 서비스

AI를 활용한 보고서 요약·번역과 실시간 질의응답 서비스입니다.

Past its use-by-date: Turning end-of-life technology risk into national advantage

(수명을 다한 기술: 노후 기술의 위험을 국가적 이점으로 전환하기)

번역 PDF 파일의 원문 형태 그대로 번역

국가전략포털에서 실시간 AI 질의응답 서비스를 시작합니다. 4가지 유형의 요약과 번역을 이용해보시고, 보고서에 대해 추가로 알고 싶은 내용이 있으면 채팅창을 통해 자유롭게 AI에게 물어볼 수 있습니다.

※ 제공하는 정보는 참고용이며, 정확한 사실 확인이 필요할 수 있습니다. 민감한 개인정보는 입력하지 마십시오.