US Government Partners Urge Hardening Industrial Refrigeration and Cold Chain Monitoring Systems

(미국 정부 관계기관, 산업용 냉동·냉장 및 콜드체인 모니터링 시스템의 보안 강화 촉구)

□ 미국 정부의 냉장·냉동시설 사이버 공격 경고

ㅇ 미국 연방수사국(FBI)과 사이버보안·인프라보안국(CISA) 등 5개 미 연방기관은 11월 5일 공동 보안 경보를 발표하고, 산업용 냉장·냉동시설에 대한 사이버 공격 위협이 지속되고 있다며 보안 강화를 촉구함

ㅇ 최근 프랑스를 비롯한 유럽 각국의 슈퍼마켓에서 냉장·냉동설비 해킹으로 식품 폐기 등의 피해가 발생했으며, 미국 군사기지에서도 유사한 설비 이상이 발생해 조사 중임

ㅇ 해커들은 인터넷에 연결된 냉장·냉동 제어장치의 보안 취약점을 악용해 온도를 조작하고, 식품 변질·설비 손상·화재 위험 등을 초래할 수 있는 것으로 알려짐

ㅇ 미국 정부는 식품·농업·의료·운송 등 주요 기반시설도 공격 대상이 될 수 있다며 인터넷 연결 차단, 내부망 분리, 보안 업데이트 등 예방 조치를 권고함


□ 유럽·미국의 냉장·냉동시설 피해 사례

ㅇ 지난 10월 프랑스 냉장설비 해킹 사건에서는 수백 개 슈퍼마켓의 냉장·냉동설비가 원격 조작돼 식품 대량 폐기와 일부 매장 화재 등이 발생했으며, 피해액이 수천만 유로에 이를 수 있다는 추산이 나옴

ㅇ 11월 2일에는 스웨덴·벨기에·아일랜드 등 유럽 여러 국가의 슈퍼마켓 100여 곳에서 유사한 공격이 발생했으며, 일부 시설에서는 냉동고 온도가 50℃까지 상승함

ㅇ 벨기에에서는 까르푸 매장 15곳 등이 피해를 봤으며, 아일랜드 슈퍼밸루는 전체 223개 매장 중 13곳에서 냉장·냉동식품 판매를 중단함

ㅇ 프랑스 혈액관리기관 산하 시설 3곳에서도 냉장설비 설정값이 비정상적으로 변경됐으나, 슈퍼마켓 공격과의 관련성은 확인되지 않았음

ㅇ 미국에서도 지난 8월 여러 군사기지 내 식료품점에서 냉동설비가 해동 모드로 전환되는 이상이 발생해 사이버 공격 가능성을 조사 중임


□ 냉장·냉동 제어장치의 보안 취약점과 위험성

ㅇ 해커들은 인터넷에 연결된 전자식 온도조절 장치와 냉동설비 제어시스템의 취약점을 악용해 냉장·냉동시설의 온도를 원격으로 변경하는 것으로 알려짐

ㅇ 특히 보안 지원이 종료된 구형 장비나 업데이트가 이뤄지지 않은 시스템이 취약하며, 프랑스 피해 시설 상당수에는 덴마크 업체 단포스의 구형 제어장치가 사용된 것으로 전해짐

ㅇ 공격자는 해동 기능을 장시간 가동하거나 온도 경보를 지연시켜 식품 변질과 설비 손상을 유발할 수 있으며, 혈액·의약품 보관시설에서도 유사한 위험이 제기됨

ㅇ 이처럼 온도 제어시스템에 대한 사이버 공격은 물품 변질뿐 아니라 설비 손상과 화재 등 물리적 피해로 이어질 수 있어, 냉장·냉동시설에 의존하는 주요 산업의 안전에도 영향을 미칠 수 있음


□ 미국 정부의 주요 기반시설 보안 강화 권고

ㅇ 미국 정부는 냉장·냉동시설 운영업체에 제어장치의 공개 인터넷 연결을 차단하고, 관련 시스템을 기업 내부 업무망과 분리하도록 권고함

ㅇ 불필요한 원격접속을 제한하고 기본 비밀번호 변경, 강화된 인증 절차 적용, 소프트웨어 보안 업데이트 등을 통해 외부 침입을 방지할 것을 촉구함

ㅇ 또한 보안 지원이 종료된 노후 장비 교체와 냉장·냉동시설의 이상 징후 감시 등을 통해 공격을 조기에 탐지하고 피해를 최소화할 것을 권고함

ㅇ CISA는 의료·보건, 식품·농업, 화학, 운송 분야에서도 냉장·냉동 및 온도 감시 시스템이 활용되는 만큼, 관련 기관들이 사이버 공격 가능성에 대비해야 한다고 강조함



[출처]

"냉동고 50도로 치솟았다"…유럽 덮친 해킹에 미국도 비상 (2026.11.06.) / 한국경제

유럽 이어 미국도 경계령…"냉장·냉동시설 사이버 공격 위험" (2026.11.06.) / 연합뉴스

US Government Partners Urge Hardening Industrial Refrigeration and Cold Chain Monitoring Systems (2026.11.05.) / Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA)

목차

Overview 1

Threat 1

Mitigations 2

Resources 2

Contact Information 3

Disclaimer 3

해시태그

#산업제어보안 # 콜드체인보안 # 사이버위협 # 운영기술 # 산업시설보안 # 접근통제 # 공급망안정성

관련자료

AI 요약·번역·분석 서비스

AI를 활용한 보고서 요약·번역과 실시간 질의응답 서비스입니다.

US Government Partners Urge Hardening Industrial Refrigeration and Cold Chain Monitoring Systems

(미국 정부 관계기관, 산업용 냉동·냉장 및 콜드체인 모니터링 시스템의 보안 강화 촉구)

번역 PDF 파일의 원문 형태 그대로 번역

국가전략포털에서 실시간 AI 질의응답 서비스를 시작합니다. 4가지 유형의 요약과 번역을 이용해보시고, 보고서에 대해 추가로 알고 싶은 내용이 있으면 채팅창을 통해 자유롭게 AI에게 물어볼 수 있습니다.

※ 제공하는 정보는 참고용이며, 정확한 사실 확인이 필요할 수 있습니다. 민감한 개인정보는 입력하지 마십시오.